Certaines déclarations contenues dans le présent communiqué de presse sont de nature prévisionnelle pouvant décrire des revenus projetés, des stratégies, des objectifs, des perspectives ou d’autres questions non historiques. Ces énoncés prévisionnels n’ont de valeur qu’à la date où ils sont faits; nous ne nous engageons nullement à mettre à jour ni à réviser de tels énoncés prévisionnels. Ces énoncés prévisionnels sont soumis à certains risques, à certaines incertitudes et à certains autres facteurs connus et inconnus, et les résultats réels pourraient différer nettement de ceux indiqués ou sous-entendus dans ces énoncés y compris, sans s’y limiter les changements dans les horaires de livraison des aéronefs ou les annulations ou les reports de commandes; notre capacité à suivre le rythme de nos concurrents dans l'introduction de nouveaux produits et de mises à niveau avec les fonctionnalités et technologies souhaitées par nos clients; les changements dans les réglementations ou politiques gouvernementales sur l'exportation et l'importation de nos produits; la volatilité de l'économie mondiale ou les changements des conditions politiques mondiales qui ont un impact négatif sur la demande de nos produits; volatilité des taux d'intérêt ou des taux de change; et les risques liés à nos activités internationales, y compris l'établissement et le maintien d'installations dans des endroits du monde entier et le recours à des partenaires, des sous-traitants, des fournisseurs, des représentants, des consultants et d'autres partenaires commerciaux dans le cadre du commerce international, y compris dans les pays des marchés émergents.